遠足みたいな

最近学校はアイリッシュの子供達で溢れかえっております。たぶん小学生ぐらいかなぁ。お揃いの制服を着ていたり、ジャージ姿だったり、いろいろですが、団体さんで、引率の人に引きつられて、カルガモのように、あっちこっちを見て回っています。最初、なんだろうと、コーヒーを飲みながら、観察していたんですが、ふと考えてみると、たぶん遠足かなんかで来ているんだろうなぁ、と。遠足、懐かしいなぁ、と思いつつ、遠足って英語でなんて言うんだろう？と考えつつ、まったく持って見当がつきません。