新潟地震義援金＠はてな

http://d.hatena.ne.jp/hatenacontrib/
というページがあります。
新潟地震の義援金を呼びかけているところです。
どうやら「はてな」自体が主体となって動いている模様。
はてなポイントを利用して義援金の寄付が出来る模様。

僕の場合、ちょうと中途半端なはてなポイントが余っていたし、
海外にいるから、（小額の）寄付金を送付するのは、ちょっと
めんどくさかったりするので、この試みは非常にありがたかったりします。

23日の夜の段階で、こちらアイルランドでもTVニュースになっていました。その後はネット上の文字情報だけで追っているので、あんまり状況がわかっていません。でも、この時期、新潟ともなれば、寒いだろうし、ライフライン等が復旧するまでは日常生活も大変だと思います。経済的な損害も大変なものになるだろうと思います。月並みかもしれませんが、がんばってください。それだけです。